ひょうざん

[氷山] iceberg

【C】∥ (only) the tip of the iceberg 氷山の一角；《略式》ほんの一部分 / Only a part of an iceberg shows above water；most of it is under water. 氷山は水面に出ている部分はごくわずかで， 大部分が水面下にある.

氷山
iceberg

* * *

ひょうざん【氷山】

iceberg

〖C〗

(only) the tip of the iceberg 氷山の一角；《略式》ほんの一部分

Only a part of an iceberg shows above water；most of it is under water. 氷山は水面に出ている部分はごくわずかで， 大部分が水面下にある.

* * *

ひょうざん【氷山】

an iceberg; a floating mass of ice.

氷山の一角 the tip of an [the] iceberg.

●氷山の一角にすぎない be just [merely] the tip of an [the] iceberg

・今回摘発された収賄は全体から見ればほんの氷山の一角にすぎない. These arrests for bribery are just the tip of the iceberg.

尖塔形氷山 〔北極の〕 a pinnacle iceberg.

卓状氷山 〔南極の〕 a tabular iceberg.